NARA-wave ナラウェイブ Program A

NARA-wave ナラウェイブ Program A

「ライト・ウォーク(Light・Walk)」

探偵のアルバイトをしている23歳の青年、歩。ある日、10年ぶりに姉が家を訪ねてくる。姉は娘である光を8月9日から8月14日まで預かって欲しいという。初対面である光を預かることになった歩。歩と姪の光。不思議な距離感の生活。そんな中、歩は、探偵としてある男の素性を調査していた。
Ayumu, a 23-year-old part-time detective. One day, his older sister visits him for the first time in 10 years. His sister wants him to look after her daughter, Hikari, from August 9th to the 14th. Ayumu has just met Hikari, and now has to look after her. Ayumu and his niece, Hikari. Their life has a strange kind of distance. At the same time, Ayumu works as a detective, investigating the background of a man.

監督 米澤洸奎 Director Koki Yonezawa

日本|2020年|25分|モノクロ|英語字幕|ワールドプレミア
Japan|2020|25min|B&W|ENG Sub.|World Premiere

所属校:名古屋学芸大学|撮影:栗林朋加|照明:長谷川竜万|録音:佐々木情次|助監督:澤田周吾|プロデューサー:澤田周吾|記録:笠原響|制作:稲垣泰生|キャスト:黒住尚生・仲西りん

「ラニー(Lanny)」

農村部に住む少女は、同居する最愛の祖母とペットを失い、都会に住む両親に引き取られることになった。社会的にも成功している両親から、考えや行動をたしなめられる。両親はそれなりに優しいが、それは彼女が求める姿ではなかった。都会へ向かう車から逃げ出した彼女が見る風景とは?
Following the death of a young girl’s beloved grandmother and pet, she is to relocate to the city with her parents despite their estrangement. While being told how to think, feel and behave by her parents, she reveals love in its rawest form.

監督 ツァイ・ジエ・シー Director Chuah Jie Xie
台湾、マレーシア|2019年|28分|カラー|日英字幕|ジャパンプレミア
Taiwan, Malaysia|2019|28min|Color|JPN&ENG Sub.|Japanese Premiere

School: Fu Jen Catholic University in Taiwan|Writer: Jie Xie Chuah|Main Casts: Irene Liu, Maggie Fang, Eva Chou|Screenplay: Jie Xie Chuah|Producer(s): Wei-Chieh Chen |Cinematographer: Bo-Yu Tsai|Sound: Jeff Lee|EDITOR: Shang Ting Chung|Mix: Yi Chen Chiang|Music: Yi Chen Chiang Production Design: Yi-Hsuan Hsieh

「東京少女(TOKYO GIRL)」

もうすぐこの時代が終わるらしい。時代は終わるが、私は終わらない。時代は変わっても、多分、私は変わらない。今日は私の昨日をcommand C + command Vしたみたいな、そんな日だ。何かを残す必要もないけれど、話し続ける。東京女子のつぶやきが終わる頃、時代は変わっている。
It seems like this era will come to an end soon. The era ends, but I don’t. Even if the era changes, I won’t probably won’t. Today I pressed command-C on yesterday and then command-V, it was that kind of day. There’s nothing I need to leave, but I’ll keep talking. When the mumblings of Tokyo girls end, that’s when the era has changed.

監督 橋本根大 Director Hashimoto Nebiro
日本|2019年|8分|カラー|英語字幕|ナラプレミア
Japan|2019|8min|Color|ENG Sub.|Nara Premiere

所属校|東京ビジュアルアーツ|録音:飯島奈々|制作:鈴木彩音|キャスト:柊まこ

「6時間(Six Hours)」

ある若い女性が土に埋められた状態で6時間を過ごそうとする。それは、自分の大きな恐怖と正面から向き合い、人生を変えるための彼女なりの方法らしい。自分を土に埋めてくれと妹に頼む女性。思い込みの激しい姉に、妹は反発するが協力する。そして、凍りそうな寒い夜が次第に更けていく…。
A young woman decided to spend six hours buried in the ground. This is her way of facing her fears and changing her life. She asks her sister to bury her. First, she refuses but then reluctantly agrees. And the freezing night falls deeper…

監督 ヤナ・チェルヌハ Director Yana Chernukha
ロシア|2019年|20分|カラー|日英字幕|ジャパンプレミア
Russia|2019|20min|Color|JPN&ENG Sub.|Japanese Premiere

ペットカテゴリの最新記事